Você ganhou, ou eu perder?
É um empate.
E nós temos que tomar bastante boas "cochilos".
Legendas por DramaFever
Oh .... você está em casa, Younger-Cunhado?
Você sabe que horas são? Hã?
Por que você está deixando agora? O que estava fazendo até agora?
Por que você estava escondendo? O que você fez de tão errado que você estava escondendo?
Ei, me soltou antes de continuar.
[Agora...]
Ei!
Você não deveria para tratar adultos como este, você sabe.
Eu odiava você desde Na Ri tinha sentimentos por você há três anos.
Você agiu tão maldito alto e poderoso e lhe deu um momento tão difícil.
Você realmente me deixa puto então.
Mas se você está brincando com as emoções minha inocente irmã mais velha agora
Eu juro, eu vou destruí-lo.
Se você fazer qualquer coisa com ela, eu vou matar você, entendeu?
Se você olhar para baixo sobre a minha irmã ...
Vou colar essa tua boca fechada para que você nunca pode ser um repórter novamente.
Ei!
O que?
Quantos anos você tem?
19. Por quê?
Então, você está apenas ...
Como ousa um garoto punk que é apenas 19 falar com um adulto de 36 anos de idade, assim
e agarrar o colarinho? Hã?
Você é apenas a metade da minha idade. Como você ousa?
É que como sua irmã te criou?
A pessoa minha irmã tesouros e ama mais do que qualquer um é me.
Não mais, não é.
- Isso é apenas a sua opinião equivocada. - Não, não é.
A pessoa sua irmã ama e tesouros mais me é
e eu...
vou ser um homem que não se esqueça de que, nem mesmo por um segundo.
Eu não gosto de você.
Da mesma forma, 18. (soa como "F ...")
Droga, isso dói.
Por que você está me seguindo?
Younger Brother-in-Law?
Eu estou dizendo que eu vou te fazer arroz com isso, passar a ferro sua camisa com este
e ter bom "cochilos" longas com você sob esta!
Vamos usá-lo enquanto vivemos juntos.
Estes são os únicos móveis que estou trazendo para nosso casamento
por isso não pedir mais coisas de mim.
[SALA DE RESERVA]
Que datas que você estava pensando?
Eu quero fazê-lo o mais rapidamente possível.
Não temos mais nenhum reservas abertas para este ano.
A única data que temos é a noite da véspera de Natal, devido a um cancelamento.
Eu gostaria de reservar aquele espaço de tempo, então.
Sim senhor.
Hey, estas são as ordens do presidente. Então, basta ouvir, ok?
Você não está a informar a empresa de transmissão a partir de amanhã.
E você sabe que o jardim de infância as crianças dos empregados ir?
Você vai começar a relatar a trabalhar lá em vez disso, como um administrador.
O que?
Basta ir lá para agora.
Espere o que? Como é que isso faz algum sentido? Por quê? Por quê?
Você acha que é o único com uma boca?
Todo mundo pensa que essas coisas, mas eles são inteligentes o suficiente para mantê-lo para si!
Você colocar em um ato valente por si mesmo, então você tem que enfrentar as consequências.
Você precisa ir para o jardim de infância e sofrer um pouco.
Não é como qualquer coisa que eu disse foi errado!
Não é como se eu fiz as coisas.
Você está me demitindo porque eu, um repórter, revelou a verdade?
você não esperava, pelo menos, muito presente reação?
Você punk.
Sair.
Droga.
- O que você está fazendo? - Oh ...
Eu estou parando.
Que diabos você está dizendo?
Você não pode.
Uau, você está falando sério?
Como poderia meus seniors fazer isso comigo?
Como é que ninguém está tomando meu lado?
E tenho certeza de que você vá em frente e sobre a forma como você está cheio de integridade.
Por que você Pequeno...
Ei!
[CASAMENTO CONVITE]
O 9:00 notícia vai voltar a ter suas âncoras originais
E Anunciador Um continuará a fazer as notícias da manhã que você fez.
A tendência atual com a empresa é a contratação de freelancers para ser anunciadores.
Anime-se.
E ficar de braços cruzados até que uma nova abertura vem à tona.
Pense sobre o tipo de programa que você poderia ter um tempo divertido fazer também.
Sim senhora.
Oh, você ouviu Hwa Shin vai trabalhar no jardim de infância empresa agora?
Eu acho que ele não será capaz de voltar.
O jardim de infância empresa?
Ele não pode ser uma âncora mais, então?
Ele não podia voltar a ser um repórter então como ele poderia ser uma âncora de novo?
Eu acho que ele não será capaz de voltar.
Tem certeza de chorar muito, não é?
Você está chorando por causa de mim?
Não.
Você está chorando por causa de mim.
O que você vai fazer no jardim de infância empresa?
Faz algum sentido que eles estão pedindo que você, de todas as pessoas, para assistir as crianças?
[Hã?]
Quer ir buscar o almoço?
Por que você não está recebendo louco?
Porque você está ficando com raiva e chorando em meu lugar.
Ir!
Você realmente quer se casar aqui?
Você quer os clientes a ter carne curta costelas sopa ou um buffet?
Experimentá-lo e decidir.
Casar não é o problema agora.
Não não. Vamos empurrá-lo de volta. Cancele.
Ei, você sabe como é difícil para reservar um salão do casamento nos dias de hoje?
Nada do que você está dizendo faz algum sentido!
Por que você está tentando se casar tão rapidamente?
Por que você está tentando fazer de mim uma noiva imprudente?
Estou tão coração partido agora, porque você não pode ser uma âncora
Então, o que você quer dizer, o casamento?
Eu tenho medo que você não vai se casar comigo quando estou desempregado.
Ninguém está atrás de você, você sabe!
E nós estamos sendo um incômodo, dizendo os convidados para vir aqui na véspera de Natal!
Você nem sequer consideram que, não é?
Essa data é muito cedo, e você está realmente desconfortável agora.
Casamento? Tanto faz. No. Cancelar esta.
Vamos empurrá-lo de volta. Venha, vamos.
Eu não posso! O que quer dizer, cancelá-lo? Você sabe o quanto isso vai custar?
Como você poderia decidir sobre uma data, mesmo sem obter permissão da sua mãe?
- Isso não faz sentido! - É a minha primeira vez.
É a minha primeira vez também, mas eu sei que medidas tomar!
Você quer a sopa ou o buffet?
- Vamos. - Sentar-se!
Você não está sentado?
Quem deve ser o oficiante?
Quem?
O diretor?
- Director Oh? - Sim.
Sim, hum, Repórter Lee aqui
não será mais um repórter, apesar de seu título
e cuidar de crianças no jardim de infância empresa para sempre, sim.
Mas em momentos como estes, estes dois devem cuidar um do outro mais
e amar uns aos outros. Sim. Espero que eles se amam também.
Acho que não.
Eles são um jogo feito no céu.
Eles até peidar na frente de cada já outra
e ajudaram uns aos outros a mudança suas roupas de baixo
e tocou baús uns dos outros quando lutando com câncer de mama.
Eles são um casal incrível que tem até mesmo chegar a um acordo com a infertilidade.
Espere, foi tudo isso deveria ser um segredo?
Nah.
Eu não tenho certeza por isso que eles me pediu, que se divorciaram, para ser o oficiante.
Tudo o que posso dizer para a noiva eo noivo é isso.
Se você achar que o amor morreu, apenas quebrar-se.
O divórcio está sendo honesto com os próprios sentimentos de ninguém.
Isso não vai fazer.
Você só vive uma vez, então por que nós sofremos se não precisa?
E se você se divorciar e casar novamente mais tarde
certifique-se de me chamar para ser seu oficiante novamente, ok?
Certo? Ok?
E sobre o MC? Em quem devemos escolher para isso?
Choi Dong Gi?
O noivo, Lee Hwa Shin, é um psicopata completo.
Ele tem um temperamento desagradável, e acha que sua palavra é lei.
Ele pensa que ele é a melhor pessoa para andar nesta terra.
Um bastardo como ele consegue casar-se, também, então ...
Droga.
Ei! Quanto dinheiro você está me dando para isso?
Eu preciso me equipado para um terno e eu nunca usei antes!
eu tenho que comprar sapatos, também! Dê-me dinheiro! Dinheiro!
Devo pedir ao meu novo amigo, então?
Como vocês poderiam fazer isso comigo?
Como você pode me pedir para ser seu MC?
Huh? Hwa Shin, você ...
Eu sou seu único amigo, não estou?
És maluco?
Ele provavelmente nem sequer concordar com ele.
E seria estranho se ele fez.
Ei, eu pensei que você disse que Jung Won foi compreensão e tipo.
Isso é definitivamente verdade.
Mas eu não acho que é direito de pedir isso a ele.
A partir do momento em que você estava ao meu lado
Eu amei aquele olhar em seus olhos.
eu chorei ontem, mas eu vou estar feliz por causa de você hoje e amanhã.
- Isso não vai fazer. - Ei!
Por isso, de todas as coisas?
Isso realmente não vai fazer.
Homem, parece que não vai ser capaz de se casar.
Você não apresentou uma carta de demissão, certo?
Espere, não é?
[Hã?]
O que você fez?
[carta de renúncia]
Por que não está mesmo me deixar sair?
Por que você está me chutando para fora para assistir as crianças, de todas as coisas?
Isso seria uma tortura para mim. Por favor, Director.
Diga-me para limpar o escritório ou receber punição.
Eu vou fazer nada disso, então não me faça mudar fraldas e ...
Eu não posso ir lá. Eu não vou!
Basta aceitar a minha carta de demissão. Por favor.
Saia.
Oh, droga ...
A sério?
[A PARTIR DE: NOIVO LEE HWA SHIN, noiva PYO NA RI]
O que é isso?
Você sempre foi um oficiante em um casamento?
Mãe, me emprestar algum dinheiro.
Para quê?
Para se casar.
Conseguir um salão do casamento custa um pouco de dinheiro.
Quem você está se casando com?
Se você vender seus estoques chineses, eu te pago de volta.
Quem você está casando-se para quando você não introduziram qualquer um para mim?
Basta entrar e ter uma tigela de sopa de curto costelas, ou algo assim.
Eu não sou um mero convidado do casamento!
Este é seu, certo?
Não. Esta é Chief golpe de.
Ela usa os muito frequentemente.
[Hã?]
Hey, eu não posso alcançar. Colocar isso em lá para mim.
- Onde? - Lá.
O que é isso?
Por que você deixar essa quantidade de dinheiro apenas sentado?
Basta usar isso para se casar!
Apenas quanto é isso, afinal?
Não é sua culpa que você foi vítima de phishing de voz.
Eu sinto muito.
Levante-se.
Tio.
Eu sinto Muito.
Sinto muito, também.
Para você.
Desculpa.
Tio, é o seu peito está bem?
Está bem.
Cabeça dentro, Red.
Ela ligou para nós três, mas você é o único que caiu para ele.
- Seu idiota. - Idiota.
Você sempre foi um oficiante antes?
O que?
A tendência atual com a empresa é a contratação de freelancers para ser anunciadores.
Anime-se.
E ficar de braços cruzados até que uma nova abertura vem à tona.
Pense sobre o tipo de programa que você poderia ter um tempo divertido fazer também.
Sim?
E sobre Chi Yeol?
Ele não está aqui.
Você está com medo dele?
Aqui, use isso para tudo o que você precisa.
O que é isso?
Estamos realmente vai se casar?
Como podemos nos casar tão rapidamente e fora do azul?
Eu quero viver com você o mais rapidamente possível.
Queria apresentar a sua carta de demissão?
Não fazê-lo.
Você não vai se casar comigo se eu ficar desempregado?
Você estava bem com o fato de que eu tinha câncer de mama e que eu sou estéril
e você ainda desistiu de Jung Won, um menino rico de terceira geração, para mim.
Mas você não pode ficar em cima de mim estar desempregado, não é?
Como é que vamos nos alimentar, se você está desempregado? Hã?
Você acha que eu vou deixar você morrer de fome?
Este não é o momento para se casar agora.
Não existem lugares que são scouting você?
Não.
E você realmente não pode trazer-te para trabalhar no jardim de infância?
[carta de renúncia]
Por que você está enviando este quando você vai se casar?
Você acha que sua vida vai ser fixado apenas porque você se casou? Hã?
Bem.
Então dê uma olhada neste para mim, pelo menos.
[PROPOSTA DE PRODUÇÃO NEWS]
O que é isso?
Eu só estou tentando obter a minha voz para ser ouvido.
Sua voz?
Sim, depois de obter dicas de fontes anônimas.
O título do programa será "Whistleblower".
os despedimentos abusivos, e a corrupção dentro das indústrias.
Nós vamos expor a escuridão que envolve a nação e informar sobre ele.
Como sobre isso?
Os três idosos que você disse ir e falar sobre sua própria integridade
e olhou para baixo em você pra caramba ...
foi ao escritório do presidente e pediu-lhe para não demiti-lo.
É por isso que até mesmo got designado para outra posição em tudo.
Então, vá e fazer algum trabalho maldito já.
Eu não quero.
você não pode ir ser um denunciante por lá, ou algo assim?
E o que é esta nova posição, exatamente?
[LEE HWA DE SAÚDE DIÁRIO SHIN]
Homem, o que é isso? Isto é tão embaraçoso.
Por que eles furar meu nome bem na frente?
Ei, você pode jorrar suas opiniões pessoais tudo o que quiser aqui.
Ninguém vai dizer uma única palavra para você, mesmo que você faz.
Tudo bem, o anúncio é longo. Estamos começando agora!
Três dois um! Tudo bem, sugestão!
Olá a todos. Hoje, vamos começar um novo programa.
Eu sou DJ Lee Hwa Shin do "Diário de Saúde:. Uma Conversa Sobre o Corpo"
Hoje, eu vou ser alvo de doenças e preocupações das mulheres
neste segmento de notícias relacionadas com a saúde.
Hoje, nós estaremos falando ...
"miomas uterinos." Nós estaremos olhando sintomas e tratamentos hoje em.
miomas uterinos tendem a aparecer mais entre as mulheres férteis que estão acima de 30.
Os sintomas são ... as legendas rasgado e sincronizado por riri13
períodos irregulares, cólicas menstruais mais dolorosas
e ... uma mudança no seu fluxo.
Se você tiver dúvidas ou histórias sobre miomas uterinos
por favor poste em nossa homepage ou os nossos perfis de redes sociais.
Vamos ouvir uma música que foi solicitado antes de continuar.
"Não pergunte" por Kim Sung Hwan.
Música começar!
Hey, wow. Há toneladas de comentários sobre a mídia social!
Uau, olha para todas essas pessoas!
Hey, água. Arranja-me um pouco de água.
Água? Não há ninguém para conseguir isso para você aqui.
Você tem que se ele se.
O que você acha que eu seria bom em fazer, Repórter Lee?
Você?
Sim.
Bem, eu não sei.
Pense no que você gosta de fazer mais. Você saberá então, você não acha?
- O que eu quero fazer? - Sim.
Para mim, eu não tenho certeza se é só comigo, mas ...
Eu vi toneladas de programas de tempo
mas o seu me chamou a atenção a mais e foi o mais divertido de assistir.
Isso é muito subjetivo, você não acha?
Bom, de qualquer forma.
Você é um bom DJ.
- Você ouviu isso? - Sim.
Não dê ouvidos a isso. Eu vou sair em breve.
Você é grande em tudo.
- Tudo? - Sim.
Tudo que você faz!
Como o que, exatamente?
Você sabe, só tudo!
É, assim, um, ser um pouco mais específico.
Apenas tudo!
Oh, que seja.
Você é grande em beijos.
Ei, você não está sendo imprudente terceira roda o tempo todo, Little Bro?
Você ... Você está louco do punk!
O que está fazendo com a namorada de Jung Won?
És maluco?
- É você alto? - Não, mãe, isso é ...
Você é um cachorro? Você está?
Por que você está agindo como um, então?
Jung Won é o seu melhor amigo!
Você só vai chegar a seus sentidos depois de queimar no inferno para o que você fez com ele!
Como se atreve a roubar sua namorada, entre todas as pessoas?
Basta ser único para o resto de sua vida em vez disso, você punk!
Seria melhor para você viver sozinho para sempre.
Como se atreve a roubar a namorada do seu amigo, você ...
Como é que eu vou enfrentar sua mãe agora?
Você maldita do punk!
Mãe, por favor, acalme-se.
E você também, mocinha.
Você tem bastante um bom tapa e são bons na cozinha, então eu gostei de você.
Mas você está aqui, pulando entre dois homens, tentando dividi-los em pedaços!
Por que você está fazendo isso?
Você deveria ter sido forte, mesmo que isso o punk seduziu o inferno fora de você!
O que você está fazendo? Você está trazendo vergonha para toda a vizinhança!
- Eu vou casar com ela! - Cala a boca maldita!
Nunca!
Ela terminou com Jung Won!
Eu a vi comendo com Jung Won e sua mãe não muito tempo atrás!
Ela estava vendo nós dois ao mesmo tempo!
Então, hum ...
Mas ela gosta de mim mais! Eu venci!
Eu sinto muito. Eu sinto muito!
Eu estava tentando dizer, mas você não teria sequer ouvir.
Oh, você imoral punk.
O que é tão grande sobre esta menina média que ambos você ficou louco por ela?
Hã? Hã? Bondade.
Não venha para o casamento, então. Não se preocupe vir.
Por que você está agindo assim?
Esta mulher tem sido tão bom para mim. Você nem sei, mãe.
Você está sendo tão insignificante agora, mãe.
Aqui estou eu, tentando parar de fumar todos os dias através da apresentação de minhas cartas de renúncia
e eu tenho câncer de mama, e eu sou ster-
Sinto muito, mãe.
Vou cuidadosamente reconsiderar se casar mais uma vez.
Eu não o que é preciso para fazer esta mulher completamente feliz.
Você não gosta de costelas ensopado?
Se não o fizer, então não vir. Lá vamos nós, então.
O que? Não!
Não! Não! Não, você pouco ...
- Bom trabalho! - Bom trabalho, todos.
Hey, Repórter Kye. Quer receber jantar comigo esta noite?
Não, obrigado. Eu sou tudo para ter bebidas, embora.
Sério? Vou pegar um pouco agora, então.
Você tem algum dinheiro guardado?
Por quê?
Eu estava pensando em um pouco de interesse em você. Tão pequena como esta amendoim.
Eu tenho um carro, uma casa e terras, também.
Eu pensei que você perdeu tudo em seu divórcio.
Sim. Eu estou vivendo em um alojamento, e meu carro não foi pago ainda.
E a minha terra é parte de um cinturão verde.
Mas eu tenho realmente um alto salário.
Você é pago a mesma quantidade que eu faço.
Você não tem quaisquer condições crônicas, não é?
Por que, você está planejando para viver comigo, ou algo assim?
Eu tenho pressão arterial elevada, mas eu estou levando bem a minha medicação.
Eu também tenho um pouco de refluxo ácido, esofagite, hepatocirrhosis e IBS.
- Mas ... - Droga.
Por que você tem tantas doenças quando você não tem nada para o seu nome?
Você ainda tem alguma boas características?
Eu sou honesto. E eu não vou trair você.
Sim, é verdade.
Não é que você não vai me trair. Você simplesmente não pode.
Existe alguma coisa que você está curioso sobre?
Você tem idéia de separar o cabelo em uma direção diferente?
Aqui. Bem? Você gosta?
Sua peça original era melhor.
Perder algum peso em seu rosto.
Geez.
E você não pode fazer nada sobre as rugas em seu pescoço?
Geez.
E cuidar de sua pele um pouco!
Geez.
Eu gosto de homens com as mãos suaves, mas as mãos são tão calejada.
Eu não vou dizer nada sobre as partes do seu corpo que não pode ver
então, por favor, faça algo sobre as partes de você que eu posso ver.
você não pode fazer nada sobre suas roupas?
Apenas me diga que você me odeia, então!
Ei, eu pensei que você iria voltar como um cavalheiro Inglês
após estar lá por três anos!
Mas tudo que você fez foi sugam a umidade lá.
Por que você voltou parecendo tão caídos?
Hey, Repórter Kye.
O fato de que uma pessoa tem um grande interesse em alguém, embora
é uma grande coisa.
Eu vou ter esperança sobre o fato de que você é detalhista comigo.
Vamos beber!
Vou matá-lo se você tem olhos para o meu irmão.
Senior.
O que há de errado comigo?
Isso não é suficiente.
Bang Ja Young.
Quanto seria suficiente para satisfazê-lo?
Eu não posso acreditar que estou recebendo envelopes de dinheiro, na minha idade.
Mas não é ruim.
Você é fraco contra o dinheiro.
Você ama o dinheiro.
Vou pensar sobre isso.
Eu não sabia que havia, na verdade, as meninas que ainda
dinheiro aceita para romper com as pessoas hoje em dia.
Como você ouviu, Anunciador Um vai continuar fazendo as notícias da manhã que você fez.
Pense em um programa que você poderia gosta de fazer.
O que eu poderia fazer bem?
eu tenho certeza que você vai chegar a algo se você pensar sobre o que você gosta de fazer.
eu posso fazer isso, Director!
Eu venho fazendo isso há quatro anos, todos os dias da semana!
Eu fiz mais de 1.000 desses segmentos!
Eu posso fazer isso de olhos fechados!
Eu posso fazer isso, Director! Eu prometo!
[DA MESA DO TEMPO]
Eu acho que ser uma garota do tempo é o trabalho mais divertido, cumprindo que eu já fiz.
Eu vi toneladas de programas de tempo
mas o seu programa sempre me chamou a atenção a mais e foi o mais divertido de assistir.
Esse foi o tempo.
Ah sim.
Sim, sente-se.
Tudo bem então.
Tenho certeza que você deve ter adivinhado, mas isso é sobre a sua renovação de contrato.
Nós já decidiu aumentar seu salário, considerando a sua experiência.
Bem?
Eu vou renová-lo.
Mas em troca ...
Mas em troca?
Por favor, reconhecer-me como um especialista em clima
e um profissional sobre o clima.
Vai tornar-se um tipo diferente de especialista em clima
que torna o programa único e muito mais divertido de assistir.
Bem, sim. Nós ficaria feliz com isso.
Isso é ótimo. Eu tenho certeza que existem muitos espectadores que perca seu show tempo, também.
OK?
Eu vou fazer o tempo até que eu morra.
Nosso tema de hoje é "está amamentando realmente necessário?"
Temos connosco Professor Geum Suk Ho, que é médico em uma clínica da mama
ea enfermeira Oh Jin Joo. Olá, vocês dois.
- Olá. - Olá.
Para uma mulher grávida, a questão da amamentação é muito importante.
Nós gostaríamos de saber a opinião de um especialista agora em relação à amamentação.
Bem, em primeiro lugar, os lotes de prolactina será produzida se uma mulher amamenta.
Prolactina reduz muito a possibilidade de uma mulher ter câncer de mama.
Seu efeito é tão grande a ponto de que você poderia chamá-lo o melhor preventivo.
- Oh, eu vejo. - Então...
isso significa que a gravidez de uma mulher pode afetar seu sistema imunológico?
Está certo. Para as mulheres, dando à luz uma criança pode ajudar a prevenir câncer de mama.
Dar à luz diminui sua exposição a certos hormônios.
Portanto, ele pode diminuir as chances de contrair câncer de mama.
Entendo.
No entanto, só porque você não amamentar ou dar à luz
você não vai ficar definitivamente com câncer de mama.
Estou apenas sugerindo que as pessoas amamentar, mas não é uma necessidade.
É melhor para um para fazer o que é melhor com base na sua situação pessoal.
Está certo.
Além disso, eu gostaria que as pessoas a parar a propagação da crença
que uma mãe não ama seu filho só porque ela não amamentar.
Entendo.
Tudo bem, vamos continuar após esta canção.
Música começar!
Você está ocupado na véspera de Natal, doutor?
Não.
Você está ocupado na véspera de Natal, enfermeira Oh?
Não.
Fazer nenhum de vocês tem um namorado?
Geez.
Relaxe um pouco, ok?
Hum ... você tem sido um oficiante antes?
Eu?
Não.
Parece que você estava esperando por mim.
Você veio aqui logo que terminou?
Sim.
Hey, eu estou realmente com fome.
Faça-me um pouco de arroz com a panela de arroz que você comprou.
Aqui.
Eu não sabia que você sabia ser este considerado.
Mas você sabe, Repórter Lee.
Estou um pouco chateado Desde que a mãe se opõe ao nosso casamento.
Ei, não se preocupe com a minha mãe. Ela desaprova tudo.
Ela desaprovava minha irmã-de-lei em primeiro lugar, também.
Sério?
Sim.
Mas ainda assim, vamos nos casar um pouco mais tarde, quando ela gosta de mim um pouco mais.
Ela vai ficar desapontado se casar sem ser atencioso com ela.
Não.
Vamos fazê-lo no próximo ano.
O que?
Você não quer se casar comigo?
- Reporter. - Sim?
Basta enviar a carta de renúncia, se você quiser.
Eu não quero que você ficar em torno de fazer o que você não quer fazer, porque de mim.
Eu não quero que você mantenha sua raiva reprimida, enquanto tenta ganhar a vida
apenas por causa de mim.
Eu renovei o meu contrato e eu vou ser um repórter que se especializa em tempo
por isso não se preocupar com dinheiro e apenas sair agora se quiser.
Ir trabalhar em algum lugar onde você pode indicar a sua opinião.
OK?
É realmente bom para mim fazer isso?
Sim.
- Sério? - Sim!
Vou apresentá-lo amanhã, então.
Escrevê-lo, agora mesmo!
OK?
- Você está com fome? - Sim.
Eu vou chicoteá-lo até alguma coisa agora.
Vamos comer na minha casa.
É Chi Yeol lá?
Sim.
Então não.
Vamos. Vamos!
Não.
Tudo bem então. Não vá.
O que você está fazendo?
[Esperar...]
Sua irmã me deu isso.
O que é isso?
Há muita coisa lá dentro.
Devemos apenas usar tudo em nossas datas?
Quanto é aqui, exatamente?
É este 10 milhões, ou 100 milhões de won?
Eu tenho certeza que é na faixa de 10 milhões.
Teria sido nos 100 milhões se eu fosse apenas cinco anos mais jovem.
Você nem sequer dar uma boa olhada no que faz?
Vamos apenas data.
E não se casar.
Eu não quero me casar quando há oposição.
Vamos ...
viver juntos, nós três.
Qualquer oposição a isso?
Estou por isso.
Deixe-me pensar sobre isso.
O canto de sua boca subiu um pouco, certo?
[IT não é sua culpa que você foi vítima DE VOZ phishing. Eu sinto muito.]
Admitir que o que você fez foi errado.
Sim.
Isso é tudo?
Por favor não diga Na Ri.
É que realmente tudo?
Eu realmente sinto muito, senhor.
Então, eu tenho sujeira em você agora.
É melhor vê-lo.
Só se você tratar a minha irmã também.
- Você tem estado bem? - Sim.
Você não tem que vir.
Certifique-se de que você faz Hwa Shin feliz.
Certifique-se de que ele não está sozinho, está bem?
Sim, eu vou.
[SBC Weatherwoman]
[NOIVO: LEE HWA SHIN NOIVA: PYO NA RI]
é esperado neve a cair mais tarde esta noite, até amanhã de manhã cedo
como se espera na véspera de Natal.
Eu acho que o Papai Noel terá que ir pela porta da frente
em vez da chaminé este ano com todos os seus presentes no reboque.
Isso porque as chaminés são construídas de maneira diferente agora
de como eles eram quando Papai Noel apareceu pela primeira vez há 1.700 anos.
Existem mais de 100 microgramas de poeira poluição no ar agora
então ele vai estar em apuros se ele passa por todos aqueles chaminés.
E Rudolph terá que atente para a neve, que é cheio de poluentes.
Sr. Papai, você não pode nos dar um ar mais limpo como um presente no próximo ano?
Tenho saudades dos bons velhos tempos, quando fomos capazes de comer a neve.
Eu sou Pyo Na Ri.
Pensei Reporter Lee estava vindo!
Está frio, certo? Apresse-se e entrar.
Há um pouco de tráfego porque é véspera de Natal.
[RECONSIDERAR uma última vez. Eu posso deixar JUNG WON ter você.]
[Tudo bem se você fugir com ele.]
Oh, como se.
O vestido parece bom em você. Você está bonita.
Obrigado.
Vamos agora começar o casamento do noivo, Lee Hwa Shin, ea noiva, Pyo Na Ri.
Mas, onde está o pai de Pyo Na Ri?
Aparentemente, a construção em Xangai foi adiada, por isso ele não pôde vir.
Oh meu.
O noivo vai agora entrar.
Agora, a noiva, que ama o noivo através da chuva, neve e tempestades ...
a noiva mais bonita do mundo vai agora fazer sua entrada.
A noiva vai agora entrar.
Diga "eu te amo!"
Em seguida será a noiva e do noivo arco ao outro.
Ei, você acha que esses dois vai ser realmente feliz?
Parar de chover em seu desfile.
Portanto, há vantagens em ser uma mãe.
O que você está falando quando se divorciaram?
Geez.
Ah deixe pra lá. Vamos aproveitar o dia.
Noivo, noiva, por favor, curvar-se uns aos outros.
Você está ótima nisso.
Isso é óbvio.
Mas por que você não está me dizendo que eu ficar bonita?
Não é óbvio que você faz?
Em seguida, o oficiante vai fazer suas observações.
O oficiante será Doctor Geum Suk Ho partir clínica da mama Taeyang Hospital.
Eu estou mais nervosa agora do que quando eu estou a realização de cirurgia.
Eu não tenho idéia por que você me pediu para fazer isso quando eu não sou mesmo casada, mas ...
Eu acho que pode ser porque eu sou a pessoa que testemunhou o seu primeiro beijo.
O noivo, o primeiro nome de Lee Hwa Shin era "avó".
Em seguida, foi "Ms. Pyo Na Ri".
E agora, ele está decidido a ir pelo seu próprio nome, Repórter Lee Hwa Shin
e vir limpo sobre o fato de que ele é um paciente com câncer de mama masculino.
A maneira em que alguém supera lutas
fala volumes sobre o tipo de pessoa eles são.
E ter câncer de mama mostrou apenas o que uma pessoa legal Mr. Lee é.
Você me perguntou de volta, então se alguém poderia me casar com alguém como você agora.
Minha resposta para isso é ...
Sim, totalmente.
Espero que você vai propor a mim na próxima vez, se a oportunidade surge.
Não há problema em rir.
E, como para a noiva, Ms. Pyo Na Ri
ela tem muito potencial em seu coração para amar um grande cara como o noivo.
Qualquer um pode amar, mas nem todos podem manter esse amor.
E eu espero que vocês dois vão manter um amor apaixonado para sempre.
Obrigado.
Não são mais bonito do que o noivo, Tae Ra?
Você está namorando bang Ja Young, com essa cara?
Em seguida será uma canção de congratulações para a noiva e do noivo.
Vamos!
Em qualquer lugar é um estágio para mim, desde que você quer!
caras divertidas são toda a raiva hoje em dia!
Um cara viril precisa saber o que fazer para fazer uma mulher feliz!
Você tem que jogar juntos, e brincar com o outro.
Você tem que saber como jogar.
Eu estou de pé no palco de estreia para estrear como a celebridade em sua vida.
Você pode fotografar qualquer tipo de filme que você quer: comédia, melodrama, ação, erótico
Eu estou entrando agora, com um assobio! Gravar um filme, por que não fazê-lo?
Só sei que há uma cena de beijo no final do filme!
Eu vou tornar-se a sua celebridade, e sempre te fazer feliz!
eu vou atuar, cantar, e até mesmo ser engraçado para você!
Eu vou tornar-se a sua celebridade, e sempre fazer você rir!
E te amar assim como a primeira vez que você amou.
Quem está fazendo você triste? Você até ficar bonita quando você chora!
"O que é isso? Por que você está chorando?"
Quando eu disse isso, ela sorriu de novo.
eu sempre vou mostrar-lhe a minha individualidade e mostrar-lhe coisas interessantes!
Estamos todos prontos agora, então deixe-me saber se você está sempre triste!
Uma música de dança quando eu preciso para animar o humor!
E uma balada para quando eu estou criando um clima romântico!
E uma canção hip-hop quando estou sentindo o ritmo.
E por vezes Eu quero voar para o céu, rock and roll!
Eu vou tornar-se a sua celebridade, e sempre te fazer feliz!
eu vou atuar, cantar, e até mesmo ser engraçado para você!
Eu vou tornar-se a sua celebridade, e sempre fazer você rir!
E te amar assim como a primeira vez que você amou.
Tudo bem, vocês dois, vai!
Eu serei sua celebridade.
Eu serei seu ... eu serei seu cantor dança!
A noiva eo noivo vai sair agora.
Você é tão legal, tio!
Saia comigo.
Certo.
Hoje é o primeiro dia do nosso relacionamento.
[UM ANO DEPOIS]
Foi um assassinato cometido devido a uma queixa de barulho.
Essas coisas não são incomuns
mas é mais de uma pena que isso tenha acontecido devido a um mal-entendido.
Em uma determinada escola primária
os estudantes escreveram uma carta de desculpas e entregue-o para o vizinho de baixo.
Nós, como adultos devem ter um momento para refletir sobre nós mesmos.
- Isso é tudo ... - Seria ótimo se o mundo era tão bom.
No entanto, o fato de que um assassinato ocorreu devido a uma queixa de barulho é realmente triste.
Eu vivi mais do que você.
Mas o que muda o mundo
não é apenas martelos de borracha usados ​​como ferramentas de vingança ou alto-falantes subwoofer
mas em vez disso, uma carta manuscrita.
Isso é tudo para a notícia de hoje.
cartas manuscritas são agradáveis
mas considerando soluções fundamentais é também essencial.
Assim que você está propondo como uma solução para isso, Anchor Lee Hwa Shin?
Eles vão acabar fazendo isso até que a manhã, a este ritmo!
[10 ANOS DEPOIS] Vamos fazer um ensaio, Pyo Na Ri.
Tudo bem, Pyo Na Ri. Cue!
Espera espera.
Por que você tem que, em sua boca?
Você alimentá-lo leite? Hã?
E eu lhe disse para vesti-lo com roupas mais quentes!
Você só se preocupam com o nosso filho?
Você está com ciúmes do nosso filho?
É véspera de Natal agora no ano de 2056.
O clima é bom o suficiente, no entanto, que podemos ver N Tower.
Todo mundo está andando por aí com um respirador
mas eu recebo lotes do exercício de pulmão por hula-hooping assim todos os dias.
Então, eu era capaz de conseguir com apenas uma máscara no meu rosto hoje.
Pode ser mais difícil para mim ir para fora a partir de agora.
Então eu deveria ir para o Rio Han com meu marido hoje
e tem algumas ramen lá pela primeira vez em muito tempo.
Certifique-se de todo o trabalho para fora, e ...
seja saudável!
eu sou Pyo Na Ri.
O que é isso?
O bom trabalho hoje.
Por que você quer vir aqui?
Nós não tínhamos um cinegrafista para o nosso casamento, então vamos fazer isso em seu lugar.
Oh.
Oh, eu estou cansado. Eu não acho que eu poderia passar por outra cerimônia de casamento.
É muito cansativo.
Você ainda podia, mesmo se você está cansado.
Se eu morrer cedo, se casar novamente.
Eu poderia ter uma recaída em cinco anos. Então, se eu fizer isso, esqueça de mim.
E se casar com outro cara, mesmo que seja um pouco cansativo.
Sentar.
você queria vir aqui só para dizer isso?
Ninguém sabe o que pode acontecer na vida, você sabe.
O que?
E ninguém sabe quando vai morrer.
Mas não importa o que acontece
Vou ficar com você como um polvo até que eu morra.
Assim, mesmo se eu ficar com você como um polvo
você não pode colocar o óleo de gergelim em mim para tentar me tirar
ou colocar sal em mim para tentar me fazer passar para fora, ok?
Bem, isso depende do seu comportamento.
Sim, isso é uma boa atitude.
Eu tenho algo que eu estou curioso. Está tudo bem se eu lhe pergunto?
O que é isso?
Você só começou a gostar de mim porque você ficou com inveja
que Jung Won gostava de mim, certo?
Se ele não tivesse gostado de mim, você provavelmente não teria se importava comigo, certo?
Eu não sei.
Lá vai você de novo.
Ei, eu nunca imaginei que eu me casaria com você, mesmo quando eu fui hospitalizado!
- Nem eu! - És maluco?
Por que eu iria ter introduzido Jung Won-lhe se eu queria casar com você?
Isso é verdade.
Eu pensei em você um par de vezes quando eu estava na Tailândia, embora.
Meu Deus.
Por que está tão surpreso?
Por quê? Hã?
Não qualquer outra mulher? Apenas eu?
Eu não sei.
- Você estava solitário? - Eu não sei.
Então, você estava esperando até que aconteceu de eu vir para a Tailândia?
Eu não sei.
Por que você está dizendo: "Eu não sei" muito de repente?
Eu não sei, então vamos deixar por isso mesmo!
Você sabe tudo, embora! Você sempre agir como se fosse o melhor.
Todas essas coisas que eu não sabia sobre me levou a estar aqui com você agora.
E todas aquelas coisas que me levou a dizer que eu vou ficar com você como um polvo.
Isso está certo?
Você me conhece...
pode ter sido destinado para amá-lo desde que você tinha sentimentos unilaterais para mim
a tal ponto que eu fui a esse plano lama e fez todas essas coisas loucas para você.
A cartomante me disse que eu seria sempre curioso sobre você.
Sempre ser curioso, né? Eu gosto muito disso.
- Não há nada de muito para mim. - Isto é o que você pensa.
Eu sempre estarei curiosa sobre você, e sempre te amarei.
Certo.
Eu sempre estarei curiosa sobre você e viver com você para sempre.
Certo.
Mas não me chateou muito de propósito só porque eu disse isso.
OK?
Isso foi "Jealousy Encarnado."
- eu sou Pyo Na Ri. - Estou Lee Hwa Shin .
Tenha uma boa noite.
Não, não tem uma boa noite. Vai ser chato se você tem sempre uma boa noite.
Tenha uma noite cheia de paixão e desejo hoje à noite.
Obrigado a todos os nossos telespectadores.
Eu não disse adeus ainda.
Deixe-me terminar.
Tenha um feroz, intenso e divertido ...
Pare com isso.
- Obrigado. - Estou muito triste, embora .
Eu quero continuar a falar aqui e ...
Quanto tempo você vai continuar?
Quanto tempo você vai me obrigar a fazer esta dança com os meus ombros ...
[obrigado a todos dos nossos telespectadores que gostava de "CIÚME encarnado."]
Legendas por DramaFever
[EU TE AMO, NA RI]